¿Por qué no te callas?

Un enfrentamiento entre Hugo Chávez, Rodríguez Zapatero y el Rey enturbia el cierre de la XVII Cumbre Iberoamericana.
El Rey le pidió que se callase a Hugo Chavez, quien a su vez estaba interrumpiendo las palabras de reproche que Rodríguez Zapatero le quería transmitir. Posteriormente el Rey abandono la sala a la que volvió minutos más tarde.

La figura de Aznar crea controversia allí donde es mencionado su nombre.